やってみると、どうにかなるものです

少し前にeBay UKで購入したレコードで、このようなトラブルがありました。



結局、このレコードは返品することにしました。

でも、海外に郵便物を送るのは初めてでしたし、ちゃんと相手に荷物が届くか心配でした。
ましてや、今回は安いSAL便で送ってしまったので、配達状況もわかりませんでした。
もし、荷物が紛失したりすると話がややこしくなりそうですし、正直なところかなり不安でした・・・

しかし、今日になって、出品者から商品代金と送料の払い戻しを受けました。
無事に荷物はイギリスまで届いたようです！

今回は初めてのことばかりだったので不安なことだらけでしたが、やってみるとどうにかなるものです。
相手とのやりとりも、私のかなり怪しげな英文で行いましたが、どうにか通じたようです（笑）
そういったことも含めて、今回はいろいろといい経験になりました。

ただ、こんな面倒な経験は今後出来るだけしたくないものですね（苦笑）